五家全新万豪度假酒店今夏将于日本盛大开幕

　　万豪国际集团与日本领先的酒店企业——森信托株式会社 (Mori Trust Group ) 共同宣布，将于今年夏季在日本各地迎来五家万豪酒店品牌度假酒店的盛大开幕。这些万豪度假酒店均坐落在日本风景优美的隐世之地，且鲜有国际旅行者到往。从富士山下景色如画的湖区，到伊豆半岛上的修善寺温泉镇，这五家度假酒店拥有共计800多间客房，为新一代全球旅行者带来令人惊叹的全新旅行目的地体验。

　　万豪国际集团亚太区品牌推广副总裁霍日燊 (Mike Fulkerson) 表示：“能够与森信托株式会社一同在日本见证万豪品牌的发展，我们感到非常兴奋。这五家充满活力的度假酒店将帮助旅行者发现日本这个旅游胜地的别样风采，激发他们全新的思考方式与灵感火花。这些酒店在日本的各大中心城市与热门旅游景点之外，开辟了全新的探索与游览胜地，并以现代舒适的空间和高科技设施为宾客带来美妙的入住体验。”

　　万豪酒店品牌副总裁Matthew Carroll表示：“这是一个拥抱发现、鼓励探索的时代。这些酒店满足了新一代旅行者对个性化独特体验的需求。一直以来，我们鼓励宾客在优美怡人的空间内尽享假日时光，全身心放松，重振活力。万豪酒店不断突破创新，帮助宾客点燃思维的火花，滋养他们的创造力。”

　　轻井泽町位于长野县，距东京两个小时火车车程，是城市周边绝佳的生态旅游、温泉度假和美食目的地。 轻井泽町万豪酒店 计划建造136间结合现代设计与日本当地风情的客房。Grill & Dining G烧烤餐厅、活力涌动的健身中心、日式温泉与水疗中心等设施，将这个山地度假胜地独一无二的文化特质展现得淋漓尽致。

　　下榻南纪白滨万豪酒店，等待宾客们的将是在赏心悦目的白色沙滩与山野小径中轻松无比的假日时光。酒店设有182间雅致的客房及两间供应新鲜海产的餐厅，宾客在此可以尽情享受纯净自然的景色以及绚烂无比的沙滩日落。宴会厅和多个设计灵活的会议空间是举办各类创意活动的最佳地点。同时，酒店内的私家温泉、户外泳池和迷人的花园，令宾客在下榻期间能够完美平衡工作与休闲，畅享高科技设施带来的便利。

　　坐落于富士山脚下五大湖泊之首 -- 山中湖畔， 富士山中湖万豪酒店 将为 宾客 呈献日本地标富士山令人惊叹的迷人景色。对与期望探访寺庙神社、观赏自然景色的游客而言，富士山中湖万豪酒店是理想的下榻之所。除105间舒适恬静的客房外，酒店还设有餐厅、温泉、康体中心、水疗中心与网球场等丰富设施，为宾客提供完美的入住体验。

　　修善寺坐落于太平洋海岸线上，位于东京的西面，是一个温泉度假圣地。深藏在伊豆半岛树木茂密的山林中，数个古老的寺院在苍翠的竹林间避世而立， 伊豆修善寺万豪酒店 就坐落于此。酒店拥有128间客房，内饰风格质朴而现代。餐厅供应经典的本地日式料理和国际佳肴，而空间灵活的大宴会厅是举办各类活动的理想场所。宾客可在酒店内体验包括热石桑拿、健身中心和水疗中心在内的丰富康体设施，以及酒店附近的知名温泉、高尔夫球场和网球场。

　　琵琶湖万豪酒店 位于日本西部，紧邻京都。这间万豪酒店坐落在日本最大湖泊的岸边，拥有274间客房，景色壮丽迷人，辅以纯净天然的温泉，旨在打造国际旅行者与本地宾客的热门休闲度假胜地。漫步酒店周边街道，宾客可以欣赏到结合日本传统风格与西方建筑特色的独特街景。宾客不仅可在酒店餐厅品鉴当地知名的美食，还可在酒店的大宴会厅或私家教堂中举办各式私密庆典。

　　除纯正的文化体验与现代化的设施之外，宾客还可在这些酒店内畅快享受尖端数字化科技带来的便利，随时随地保持网络在线。森信托株式会社也已将这五家酒店的信息接入至自有网络平台JapaTabi.com。

　　森信托株式会社总裁Miwako Date女士表示：“为了让更多人深入了解这些彰显日本传统、美食与现代艺术设计，而又风景迷人的隐世之地，我们专门创建了JapaTabi.com这个全新的在线平台，期望通过栩栩如生的视频和精美明晰的内容，带领旅行者发现和了解日本这些鲜为人知的‘珍宝’。当他们光临这些目的地时，将体验到万豪酒店的非凡待客之道。”森信托株式会社创建的这个网上平台拥有多种语言版本，并为旅行者展示这五家万豪度假酒店提供的贴心礼宾推荐信息。

　　这五家万豪酒店将与森信托株式会社合作，在令人惊叹的度假胜地为宾客呈现前所未有的体验，帮助他们发现日本美丽纯净的自然风光、独特的文化与悠久的历史，畅享万豪酒店品牌始终如一的现代舒适的精致空间。