万豪和喜达屋合并：全球最大酒店集团将诞生

　　据外媒报道，万豪国际集团以124亿美元价格收购喜达屋酒店及度假村集团的交易已经获得了这两家公司股东的批准，从而巩固了这项将会创造出全球最大酒店运营商的交易。在此以前，这项交易一度遭遇了一场喧嚣的竞标战。

　　万豪国际和喜达屋在周五发表的一份联合声明中称，在万豪国际召开的一次会议上，持股比例高达97%以上的股东投票支持这项交易，在该集团在外流通股票总量中所占比例超过了79%;而在喜达屋召开的公司大会上，也有持股比例高达95%以上的股东投票支持该交易，在其在外流通股票总量中所占比例超过了65%。

　　根据万豪国际对喜达屋发起的收购要约，后者股东所持每股股票将可交换0.8股万豪国际股票外加21美元现金。按周四的收盘股价计算，这意味着该要约的价格为每股73.42美元。

　　“我们的团队正在继续筹划两家公司的合并事宜，并正致力于及时地、顺利地完成交易。”万豪国际首席执行官苏安励(Arne Sorenson)在这份联合声明中说道。“我们对股东投票支持这项交易表示感谢，这表明他们相信合并后公司为其交付长期价值和带来机遇的能力。”

　　酒店行业中目前正在掀起一波并购浪潮，原因是在线预订服务的增长和(港股00001)Airbnb等新兴企业的崛起迫使酒店运营商开始采取削减成本的措施，并致力于吸引更多类别的游客。自黑石集团在2007年以260亿美元的价格收购现在名为希尔顿全球控股公司(Hilton Worldwide HoldinGS Inc.)的交易以来，万豪国际收购喜达屋的交易是酒店行业内部规模最大的一项并购交易。合并后公司将超过希尔顿，成为全球最大的酒店运营商，旗下物业总数将达5700座，酒店客房总数则将超过110万间。

　　在首席执行官苏安励的带领下，万豪国际此前曾为这项交易展开了一场艰难的竞标战。喜达屋在去年11月份接受了万豪国际的要约，但随后由安邦保险集团牵头的一个财团在上个月提出了报价更高的要约，从而迫使万豪国际也调高了自己的要约价格。随后，安邦保险集团再度压倒了万豪国际，发起了140亿美元的全现金收购要约。但在再度调高报价的不到一周以后，安邦保险集团突然宣布撤回要约，从而为万豪国际收购喜达屋扫清了道路。

　　通过这项交易，万豪国际旗下酒店品牌将会增加10个，其中包括Sheraton、W， St. Regis和Westin等。目前该集团旗下总共拥有19个酒店品牌，其中包括同名连锁酒店、Ritz-CArlton和Bulgari等。合并后公司将可获得与在线旅游代理机构之间的更加强大的议价能力，并可更好地与Airbnb展开竞争。预计这项交易将在今年中期以前完成。

　　喜达屋在去年宣布将作价出售，原因是其在扩大旗下物业方面落后于规模更大的竞争对手。在当时，有十多家公司都有意收购喜达屋，其中包括凯悦酒店集团(Hyatt Hotels Corp.)及其他一些来自中国的买家。