今天仍很焦虑?那就听意大利人唱歌吧
2020-03-16
意大利人被隔离7天的艺术天赋 像《我的太阳》一样怒放

米兰普通市民。Photo©Alessandro Grassani
刚过去的这个周末,因疫情宅家里的意大利人集体聚到阳台搞全民K歌,这事儿在中国、英国、西班牙、美国都蹿上了热搜头条。
英国人说:不愧是文艺复兴起源地!
中国人说:一个月前我们也唱过《歌唱祖国》~
西班牙说:没了足球,不能没音乐,下周pk
美国人说:幸好我们停飞了意大利所有航班……
日本人说:我们也要如此乐观,奥运会一定能成功!
编辑:时差岛
素材来源:NYT | BBC | Instagram
意大利人自己说:抱歉了,我们确实不太擅长宅在家里。
不能亲吻,不能拥抱,
不能踢球,不能远行,
不能享受美食,不能喝浓缩咖啡
……
那我们意大利人
就只剩下放声歌唱了。
O sole mio!

意大利网友恶搞达·芬奇名画《最后的晚餐》,“我们已经无法聚餐了。”
是啊,谁能锁住
自由散漫、热情似火的意大利人呢?

新冠病毒已经改变了人们的日常生活。
上周五,意大利全国隔离的第4天,罗马美女市长发了一条推文,大意是“今晚19点让我们都打开窗户,来到阳台上和你的邻居们打打招呼,如果你们愿意一起歌唱就点点头。”

于此同时,社交媒体也发起了一项名为“ #unitimalontani” (团结却又相距遥远) 的音乐快闪活动,活动海报上邀请“今天下午18点,我们邀请意大利全国音乐节们拿起手里的乐器,打开窗户共同弹奏,大家一起让我们的城市high起来!”


沉默已久的意大利人,被瞬间激发了。
从米兰、罗马、都灵、佛罗伦萨,那不勒斯......人们打开窗户,站在阳台高歌。意大利全国瞬间沸腾,成为一场巨型免费音乐会的露天舞台,从歌剧、交响、摇滚、爵士、民谣,想唱就唱。

周五先齐唱意大利国歌,一个小女孩从阳台站出来,她用单簧管发出了国歌的第一个音符。而周六,罗马选定的曲调是阿祖罗(Azzurro),这是世界上最受欢迎的意大利流行歌曲之一。

傍晚,从都灵公寓楼里传出意大利歌手Adriano Celentano演唱的歌曲《 Azzurro》的群唱。米兰演唱的是拉斐尔·科勒的小号调《 O mia belaMadunina》(米兰的传统歌曲,一首城市赞美诗);当然,意大利人也钟爱古典音乐和歌剧咏叹调。








相比北方意大利人的热情激昂,南部那不勒斯的歌曲就稍显忧伤和感怀。夜幕降临,居民唱起传统歌曲《cantodella verbena》(在锡耶纳入睡的时候)。

全世界的人无不叹服:
不愧是文艺复兴发源地!
普通老百姓吹拉弹唱都如此高水准。
意大利人的乐器普及率也是相当高,手风琴、电钢琴、小号、吉他,甚至是锅碗瓢盆的叮当声......古罗马人的艺术基因太强大了,人人都是音乐家。
73岁的Emma Santachiara说:“音乐诉说着我们的心声,给了我们胜利的勇气”。
这个时候并不是寻开心的时刻,但音乐在艰难时刻更能给人安慰。尤其对于散漫的南欧人,此时的民族凝聚力太重要了。




这一刻,仿佛让世界
重温了《美丽人生》。


意大利电影《美丽人生》剧照
抵抗疫情焦虑
意大利人不仅会唱歌
上周六下午,全意大利人约好打开窗户,齐声热烈鼓掌,表达对疫情抗战的医生,护士,救援人员的感谢,并高喊那几句最流行的口号: