谁说夏天不能泡汤？日本这5大温泉乡才是最佳消暑地

　　日本人对温泉到底痴迷到了什么程度？那就是连炎炎夏日，他们也要去泡汤！

　　有家日本网站做了个调查，调查夏天泡温泉的魅力在哪里？第一名的答案是“可以一边眺望新绿、大海的绝景，一边泡温泉”，第二名是“可以疗愈夏日的疲劳”，第三名是“可以痛快流汗”。剩下的答案还有：用温泉治疗肌肤问题、泡完汤出来喝冷饮很开心......可见日本人真的很爱在夏天泡温泉！

　　箱根

　　距离东京90公里的箱根，是举世闻名的温泉之乡、疗养胜地，也是东京周边最受欢迎的度假去处，从新宿站搭乘小田急浪漫特快列车90分钟即可到达。

　　40万年前开始的火山活动，让这里形成了湖泊、温泉、山川等各种各样美妙的地貌。箱根曾经是熔岩四溢的火山口，而现在到处翠峰环拱，溪流潺潺，温泉景色十分秀丽，拥有众多自然及人文景点，如“箱根八里”的雄关古道以及箱根佛群、箱根神社、早云寺等。

　　而箱根最负盛名的当然要数那里丰富的温泉资源，拥有著名的“箱根七汤”和无数精致安逸的温泉旅馆。

　　强罗花坛是箱根地区最知名的旅馆之一，以昔日的贵族府邸为基础，融入现代日式风格再建，在全日本的温泉旅馆中也有着独特的地位。旅馆隶属罗兰夏朵集团，拥有日式旅馆中少有的挑高长廊等大气的设计、宽敞的泳池、精致的客房、细致入微的服务。

　　箱根吟遊地处宫之下温泉区，是隐于箱根绵延群山间的一处诗意空间。旅馆坐落于风景秀丽的山麓，近赏旖旎山景，俯瞰潺潺溪流，入住其间仿若置身世外桃源。旅馆整体采用传统的和风设计，蜿蜒的日式回廊及露台与山势巧妙融合，相得益彰。

　　箱根玉庭位于箱根汤本，占尽地理之宜，坐落于山丘之顶，四周环绕竹林，环境清幽舒适。馆内设有大理石与桧木的两处大浴场，可眺望箱根连山风光。

　　箱根金乃竹仙石原酒店是以辉夜姬的故事「竹取物语」为概念来设计的旅馆，酒店将故事的神秘风格融入箱根的自然中，规划出唯美的浪漫空间。

　　伊豆

　　许多人对伊豆的印象都来自川端康成的小说《伊豆的舞女》或是三浦友和及山口百惠的完美演绎，这个忧伤、唯美而浪漫的故事不禁让人对伊豆心生向往。地处静冈县最南端的伊豆半岛可谓是日本首屈一指的度假胜地，壮阔山峦、绵延海岸、无敌海景、氤氲温泉......无不让人沉醉其中。

　　拥有近350年历史的 ASABA 温泉旅馆地处修善寺温泉街，完好保留了日本传统温泉风貌，是日式传统旅馆“一泊二食”理念的发源地。这间顶级温泉老铺仅有12间客室和可观四时美景的日式庭院，所有客房落地窗外即是山林小溪。

　　值得一提的是，院中临水而建的“月桂殿”不时上演能乐、狂言等日本传统戏剧。置身旅馆内溢满纯净温泉水的浴池，感受从林间吹来的惬意清风，边泡汤边赏四季流转，无不让人身心舒畅。

　　另一间柳生之庄隐于修善寺的幽静竹林之中，也是当地顶级日式旅馆之一。旅馆建于1970年，以竹木为材，遵循轻巧的数寄屋（茶室）风格，入住其间可领略质朴、凝练的禅意之美。2009年翻新过后，柳生之庄也变得更加符合现代人的旅宿需求。

　　草津温泉

　　在日本有这样一处温泉，传说“除了相思病，它可包治百病”，这就是“日本三大名泉”之一的草津温泉。草津温泉地处东京约200公里处，仅3小时车程即可抵达，周围被白根山、本白根山等活火山所环绕，风景无敌！

　　草津温泉的自然泉水涌出量位居日本第一，是源泉无经循环利用的天然温泉，也是以高温、日本屈指可数的酸度（pH2.1）以及强劲杀菌力为傲的温泉。

　　泡入草津温泉，神经痛、肌肉痛、关节痛、皮肤病、肩周炎、撞伤、扭伤、病后恢复期、疲劳、慢性妇科病、糖尿病、高血压、动脉硬化症等都能得到有效缓解。因此，草津温泉又被称为“药出汤”。

　　草津中央的“汤畑”是这里特有的风景：涌出地面的高温源泉，通过多条导水木管降温后再被送到各家旅馆。此外，你还能体验草津独特的“时间浴”和“汤揉”：因源泉温度高达65度，须用长木板来回搅拌泉水散热，让泉水温度降至适合入浴的48度。

　　与草津温泉著名的“汤畑”相邻的奈良屋，至今已有140年的历史，是草津当地知名的老铺旅馆。日本房屋特有的古老房梁、温柔的灯光、馆内的榻榻米，36间客室、3间餐厅，一踏入其中，你就能感受到无所不在的日式气息。

　　奈良屋最引以为傲的还是这里的温泉。奈良屋是全日本少有的、至今还拥有管理温泉的职人“汤守”的旅馆，汤守们利用代代相传的古老技艺，使馆内温泉维持在最佳的状态。

　　由布院

　　位于九州大分县的由布院，时髦到足以打破人们对传统温泉地的印象，就连东京人都不惜飞来度周末！小镇梦幻而精致的氛围，瞬间让你感觉仿佛走进了宫崎骏的世界。汤之坪街道两旁林立着约70家商店，从餐厅、甜品店，到杂货、伴手礼，应有尽有。

　　来到大分，一定要尝一下这里著名的三吃饭。由布院站前的心就是品尝鳗鱼、丰后牛或地鸡三吃饭的绝佳去处：第一吃：直接吃，品尝原味；第二吃：加入调料和小菜拌饭吃；第三吃：浇入汤汁泡饭吃。

　　虽然汤布院以众多温泉旅馆而著称，我们仍推荐位于小镇旁半山腰的汤布院花由温泉旅馆。这间旅馆地理位置绝佳，从客房内就能看到汤布院，梦幻的晨雾美景更是尽收眼底。

　　花由的客室宽敞而舒适，并提供网络连接。旅馆内的公共室内与露天风吕皆供客人随时享用，一边泡汤一边欣赏由布岳的景色，一定能让你的身心都重新获得能量！

　　由布院月灯庵温泉旅馆则是一家传统日式旅馆，坐落于宁静的山区之中，提供配有私人露天风吕的别致日式客房，四周环绕着郁郁葱葱的绿地，客人可以听到附近河流的声音和鸟鸣声。

　　城崎温泉

　　位于兵库县北部的城崎温泉，古时被称为“但马汤”，是平安时代、南北朝时代京都贵族文人的清游之地，也是有名的疗愈胜地。1400年前，因为鹳鸟来此疗伤城崎温泉被发现，被认为是由佛教僧人道智上人开发的。

　　一直以来，城崎温泉都被视为“外汤巡游”的发祥地，这里的7处室外温泉，都是盐化温泉与高温泉，温度可达42摄氏度，能有效治疗神经痛、肌肉痛、淤伤、慢性病、消化器官病、痔疮、缓解疲劳等。只要购买一张“外汤巡游”券，你就可以在1天之内巡游这7大室外温泉！

　　在江户中期温泉医学创始人后藤艮山的弟子香川修德的著作《药选》中，一之汤被推举为“天下第一汤”而闻名。于1999年修复的一之汤，建筑风格类似桃山样式的歌舞伎座，内部拥有许多现代的室内温泉设施以及岩洞感十足的室外温泉。

　　御所之汤是城崎温泉7处外汤中最新的一处，也是最大的一处之一，由于1267年后堀河天皇的姐姐安嘉門院曾经来这里泡汤而得名。这里的温泉水据说可以带来美满的姻缘、预防火灾，还有着“美人汤”的美称。室外温泉直面瀑布，景色宜人而优美。

　　鸿之汤是城崎地区的第一处温泉，传说中，鹳鸟就是用这里的温泉水疗伤的。据说，鸿之汤的泉水还能带来婚姻美满、长生不老，是城崎温泉中最能“让人幸福”的温泉。虽然鸿之汤的外观看起来朴实无华，但其实这里娴静清幽，特别适合散步过来泡泡汤。

　　作为罗莱夏朵集团旗下的酒店，西村屋本馆是城崎温泉附近最顶级的温泉旅馆，距离城崎温泉站仅20分钟的步行距离。这间传统日式旅馆拥有150年的悠久历史，从众多客房中皆可一窥旅馆中央日式庭院内的高大古松、苔藓和鲤鱼池。

　　而西村屋招月庭是西村屋本馆开发的新式日本旅馆。招月庭占地5万坪，四周被茂密的森林环绕，你可以在这大庭园里尽享优雅的奢华时光。旅馆还特别准备了松叶蟹、但马牛肉等当季食材的会席料理，恭候客人们的到来。