四季酒店与携程旅行网建立深入合作关系

　　近日，全球顶尖奢华酒店集团四季酒店集团与中国领先的在线旅游服务商携程旅行网宣布进一步合作关系。此次合作将令前往国内外目的地的中国高端旅行者受益良多，令其在寻求四季传奇服务的过程中获得更与其需求相贴切的服务与体验。

　　如今的中国奢华旅行者对于旅途体验具有前所未有的高期待。迎来送往，四季酒店为了满足不断变化的宾客需求，一如既往地进行锐意创新，探寻带来更优质宾客体验的可能。此次与携程这一中国首屈一指的旅行服务商的合作，将为计划前往世界众多四季酒店的宾客提供更为完美的预订体验。

　　“我们非常高兴能与携程建立深入合作关系，他们是四季不断满足现代中国宾客需求的进程中至关重要的合作伙伴。”四季酒店集团亚太区市场销售副总裁Susan Devins女士说，“随着四季在亚洲不断发展，我们希望在中国这一重要的市场中成为奢华旅行者的首要选择。同时，我们的目标始终是为更多中国旅行者提供卓越超凡的下榻体验。”

　　四季酒店目前在全球38个目的地拥有93家酒店及度假酒店，并有超过60个酒店发展计划正在酝酿中。自2002年上海四季酒店开业，标志四季进入中国市场以来，中国地区的四季酒店数量增长至如今的8家，其中包括位于香港、澳门、杭州、北京、广州、深圳及浦东(上海第二家)的各家四季酒店。

　　携程旅行网高级副总裁、大住宿事业部CEO孙茂华女士表示：“此次深入合作是携程与四季酒店集团共同迈出的重要一步，进而让携程的酒店产品在市场上更加具有竞争性;无论是携程还是四季酒店的用户，通过携程预订四季酒店的房间，均能够享受到更为便捷的预订服务。这种使三方获益的事情我觉得我们应该去做，也要坚持去做。”

　　为庆祝双方更为密切的合作，四季酒店和携程还将推出线上互动，帮助旅行者们根据自身特点选择最适合他们的漫游之地。参与者们还将有机会赢得入住全球30家四季酒店及度假酒店的机会。该项互动及参与细节将于10月中旬宣布。